BEN-CTGT‏168,788 US$−40.7%BMW-M5SD‏104,066 US$−15.6%BYD-SEAL‏29,595 UK£−35.3%FER-296G‏343,866 US$+1.7%LAM-URUS‏253,114 US$−9.8%LRV-RNGR‏85,875 US$−25.6%LUC-AIRP‏36,448 US$−49.7%MBZ-G550‏147,980 US$−4.6%MBZ-EQSS‏38,218 US$−62.2%POR-911C‏130,210 US$−3.9%POR-TAYC‏69,900 US$−31.8%POR-MACE‏69,675 US$−13.3%TSL-MDLS‏90,191 US$−18.0%VOL-EX90‏47,883 US$−38.7%COH-BH52‏2,330 UK£—COH-SIG6‏3,460 UK£—COH-MSIG‏1,589 UK£—MON-NO02‏1,109 UK£—MON-PET2‏880 UK£—PAD-64EX‏410 US$—BBR-KENS‏2,850 US$—CRT-LOVE‏6,983 US$−12.2%CHA-CF11‏7,630 US$−34.8%GYD-STLP‏2,495 US$+32.0%GUC-HB53‏1,090 US$—HRM-BK25‏31,000 US$+129.6%HRM-KL28‏30,500 US$+111.8%LRP-SWLK‏730 US$−36.5%LVT-KP50‏1,410 US$−48.0%MCL-MAYA‏2,350 US$—AMO-INTE‏304 US$−23.0%CHA-BLEU‏105 US$−39.3%CRD-AVEN‏384 US$−24.7%DIO-SAUV‏160 US$−7.5%HER-TERR‏69 US$−52.4%LAT-KHAM‏50 US$—MFK-BACC‏323 US$−10.3%PDM-LAYT‏282 US$−29.5%RAS-HAWA‏92 US$—TFD-OUDW‏250 US$−16.7%XER-NAXO‏220 US$−24.1%APG-R510‏50,600 US$+49.3%APG-R500‏40,019 US$—CAR-SANT‏6,867 US$−20.6%GSK-SNOW‏4,611 US$—OMG-SPMW‏4,800 US$−38.5%OMG-SPMS‏6,100 US$−32.2%OMG-SMDV‏4,335 US$−35.3%PAT-CALA‏32,000 US$−14.7%PAT-NAUT‏190,000 US$—RLX-SUBD‏15,795 US$+39.2%RLX-SUBN‏14,595 US$+45.2%RLX-SUBG‏16,195 US$+36.1%RLX-GMTB‏18,010 US$+50.1%RLX-DAYT‏36,200 US$+114.2%BLA-ORIG‏100 US$+20.5%GLF-18YO‏115 US$−8.0%HAK-12YO‏156 US$—HIB-HARM‏100 US$—JWK-BLUE‏170 US$−22.7%KAV-SOLV‏249 US$—LAG-16YO‏90 US$+28.6%PAP-15YO‏1,995 US$+565.0%RED-12YO‏75 US$—MAC-12SO‏89 US$−11.0%MAC-18SO‏350 US$−16.7%YAM-12YO‏190 US$—
عمالقة سويسرا الخفيون: من يصنع عطرك حقًا
العطور

عمالقة سويسرا الخفيون: من يصنع عطرك حقًا

الاسم على الزجاجة لدار أزياء، أما الرائحة في داخلها فكثيرًا ما وُلدت قرب جنيف، في مختبرات لا يسمع بها معظم المشترين.

MAN TARGET Editors26 أكتوبر 2026 4 دقائق قراءة

اقلب علبة أي عطر مصمم تقريبًا وستجد اسم دار أزياء ومدينة وقائمة مكونات. ما نادرًا ما ستجده هو الشركة التي بنت الرائحة فعلًا. وفي أحيان كثيرة، جرى ذلك العمل في سويسرا، على الضفاف الهادئة لبحيرة جنيف.

اسمان خلف كثير من الزجاجات الشهيرة

تُعد Givaudan، التي يقع مقرها في فيرنييه قرب جنيف، وFirmenich، المولودة في جنيف والتي أصبحت جزءًا من dsm-firmenich بعد اندماجها مع DSM، من أكبر مبتكري العطور والنكهات في العالم. وتعود جذور الشركتين إلى أواخر القرن التاسع عشر. وإلى جانب عدد قليل من المنافسين العالميين، تؤلفان عطورًا لدور الفخامة والعلامات المتخصصة والمنتجات اليومية، من العطر الراقي إلى الشامبو. إنهما شركتان تعملان مع الشركات: نادرًا ما يظهر اسمهما على رفّك، لكن عملهما كثيرًا ما يظهر.

كيف يُصنع العطر حقًا

  • الملخص: تصف العلامة قصة العطر الجديد وجمهوره وأجواءه وسوقه.
  • المنافسة: كثيرًا ما تقدّم دور العطور مقترحات، وقد تتنافس على الملخص نفسه.
  • العطار: مؤلف عالي التدريب، غالبًا ما تلقى تعليمه في مدرسة الدار نفسها، يبني التركيبة ويصقلها عبر تجارب كثيرة.
  • اللوحة: مواد طبيعية مثل الحمضيات ونجيل الهند والباتشولي إلى جانب جزيئات مبتكرة في المختبر.
  • الاختيار: تنتقي العلامة النسخة النهائية، ثم تتولى الزجاجة والاسم والتسويق.
الملصق يخبرك من يبيع الحلم، والتركيبة تخبرك من بناه.
قوارير زجاجية على أرغن العطار: حيث يتحول الملخص إلى رائحة.
قوارير زجاجية على أرغن العطار: حيث يتحول الملخص إلى رائحة.

لماذا يهمك هذا

حين تعرف أن الدور والعطارين أنفسهم يعملون لعلامات كثيرة، تبدأ برؤية عائلات من الأساليب. إن أحببت ابتكارًا ما، فابحث عن عطاره واستكشف أعماله الأخرى: قد يقودك ذلك إلى زجاجة متخصصة بتوقيع مشابه. وهذا يفسر أيضًا لماذا ليست جزيئات المختبر طريقًا مختصرًا، بل جزءًا من حرفة العطارة الحديثة. التركيبات تتغير مع الزمن وكيمياء البشرة تختلف، لذا قد يتصرف الاسم نفسه بشكل مختلف عليك.

  • دوّن اسم العطار حين تعلنه العلامة.
  • استكشف ابتكارات أخرى للعطارين الذين تحبهم.
  • اعتبر الجزيئات الاصطناعية أدوات، لا علامة على جودة أدنى.
  • احكم على بشرتك، لا على حجم العلامة.
  • اشترِ من الموزعين المعتمدين وجرّب العينات قبل الالتزام.

أبرز الخلاصات

  • كثير من العطور الشهيرة يؤلفها عطارون في دور متخصصة، لا دار الأزياء نفسها.
  • تتجذر Givaudan وFirmenich (اليوم dsm-firmenich) في منطقة جنيف.
  • تكتب العلامة ملخصًا، وتقدّم الدور مقترحات، ثم تختار العلامة.
  • معرفة العطار والدار تساعدك على إيجاد روائح بالأسلوب الذي تحبه.
#fragrance#givaudan#firmenich#perfumery#switzerland

FAQ

هل تصنع دور الأزياء عطورها بنفسها؟

لدى بعضها عطارون داخليون، لكن كثيرًا من العطور تبتكرها شركات متخصصة انطلاقًا من ملخص العلامة.

ما هي dsm-firmenich؟

هي الشركة التي نشأت من اندماج Firmenich الجنيفية مع مجموعة DSM الهولندية، ولا يزال ابتكار العطور في صميم أعمالها.

هل المكونات الاصطناعية سيئة في العطر؟

ليست كذلك في حد ذاتها، فالعطارة الحديثة تمزج منذ زمن طويل بين المواد الطبيعية وجزيئات المختبر.

اطلع على تصنيفاتنا للعطور، المبنية على الانطباعات لا الضجيج.

استكشف

The Sunday Brief.

اعرف ما في الزجاجة حقًا. فكرة ذكية كل أسبوع. اشترك مجانًا.

تابع القراءة